相片 2014-07-04 9 19 56.jpg  

我姓李,這個姓還算是挺大的一個族群,

再加上日本本來就有李這個漢字的關係,

來到這裡,至少名字甚麼的不會有障礙吧?

但 我 錯 了 !

李雖然日本人會唸也看得懂,

但平常根本不會寫到,

所以當他們要寫的時候就會不由自主地加上一撇變成...

 相片 2014-07-04 0 41 20.jpg  

李 --> 季 

orz

順便一提,這是我的置物櫃

相片 2014-06-26 19 15 18.jpg  

 

恩,我已經放棄修改了(倒

有次,副教授要通知我訂的抗體送到了,

但那時候我不在,於是副教授就留下了字條...

 

 相片 2014-07-04 0 08 53.jpg  

 

阿咧?既然改了還是寫錯,那改之前是甚麼字呢?

讓我們拉近點看看...

相片 2014-07-04 0 08 59.jpg  

還是季阿~~~~~~~~~~一樣嘛~~~~!!

只能想像是副教授在第一次發現寫錯後重寫

然後又身不由己地加上了那一撇阿~~~~~~~~~(崩潰

 相片 2014-07-04 0 09 21.jpg  

糾竟,我的名字被正確地寫出來的一天會不會到來呢....(遠望

.

 
創作者介紹
創作者 chickendjp 的頭像
chickendjp

勳雞的偽文青空間

chickendjp 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Judy
  • 你的名字被正確地寫出來的一天...
    你不覺得那一天是在你先主動修正置物櫃名牌的錯字之後才比較有希望吧?!!!
    XDDD